27 de novembro de 2024

Search
Close this search box.

Empresa de tecnologia desenvolve para a Fundação Dorina Nowill plataforma que agiliza a conversão de livros para o formato Braile

Foto: Freepik

São Paulo, agosto de 2023 – Com objetivo de levar mais acessibilidade para pessoas com algum grau de deficiência visual, foi firmada uma parceria entre a Fundação Dorina Nowill, referência mundial em ações inclusivas para pessoas cegas ou de baixa visão, e a CodeBit – empresa especializada em tecnologia de desenvolvimento e infraestrutura em nuvem, da qual 85% dos clientes são empresas do terceiro setor. 

O papel da CodeBit foi desenvolver uma plataforma para escalar a transcrição e adaptação de livros para o formato braile, visando o aumento da produtividade da equipe do editorial e, consequentemente, a ampliação do potencial de acessibilidade, por meio da intensificação da quantidade e disponibilidade de títulos produzidos pela Dorina Nowill. A Fundação atua há mais de 70 anos no mercado. 

Para viabilizar o projeto, a equipe da CodeBit utilizou toda a tecnologia e expertise da AWS para hospedar o site e implementar serviços como EC2, RDS, S3 e Amazon Recognition, um produto que utiliza análise de imagens mediante aprendizado de máquina.

“Tivemos alguns desafios técnicos que enfrentamos para tocar o projeto. Os livros didáticos apresentam diversos tipos de nuances, cores, ilustrações, diagramas e estruturas que facilitam o lúdico para crianças que enxergam, mas dificultam consideravelmente uma adaptação para crianças cegas. Para romper a barreira visual e garantir informações claras, precisaríamos construir uma plataforma capaz de linearizar e estruturar os dados e então, convertê-los para braile”, explica Heitor Hákime, CEO da CodeBit.

O primeiro passo do trabalho foi construir uma plataforma de ecossistema em braile otimizada para funcionamento integrado em nuvem, permitindo a automação do processo de linearização. A colaboração entre desenvolvimento e infraestrutura resultou em um aumento significativo na velocidade do processo.

Como resultado, foi reduzido significativamente o tempo necessário para a linearização de 30 para 90 páginas por dia. A escalabilidade não apenas agilizou a conversão dos livros para o formato Braile, mas também ampliou o acesso à informação e à literatura para pessoas cegas.

Brasil tem mais de 6,5 milhões de pessoas com deficiência visual

De acordo com dados do IBGE, do total da população brasileira, cerca de 23,9% (45,6 milhões de pessoas) declararam ter algum tipo de deficiência. Entre as deficiências declaradas, a mais comum foi a visual, atingindo 3,5% da população, o que representa mais de 6,5 milhões de pessoas com alguma deficiência visual no Brasil, mostrando ainda mais a importância da criação de soluções para esse público.

Compartilhe:

MAIS LIDAS